اقداماتی که می توانید به منظور جلوگیری از مسدود شدن حساب بانکی خود اتخاذ کنید

ترجمه:‌ پوپک محبعلی

NIAC Persian Banking Infographic

Click to enlarge image

اخیرا در موارد بسیاری مشاهده شده بانک های آمریکا با توجه به تحریم های اقتصادی آمریکا علیه ایران اقدام به بستن یا محدود کردن حساب های بانکی ایرانیان مقیم آمریکا و نیز ایرانی- آمریکایی هایی کرده که به ایران سفر کرده اند. این می تواند نتیجه ی ارائه ی مشاوره حقوقی ضعیف به بانک ها در

خصوص پیروی از تحریم و یا نتیجه ی بررسی دقیق و موشکافانه ی حساب های بانکی اتباع ایرانی باشد که با رعایت احتیاط افراطی از سوی بانک ها همراه شده است.

شورای ملی ایرانیان آمریکا (نایاک)  به کار با بانک ها و دولت آمریکا برای حل کامل این مساله ادامه خواهد داد. در این راستا، ما مایلیم برخی اقدامات پیشگیرانه را به ایرانی ها و ایرانی- آمریکایی ها معرفی کنیم تا اطمینان حاصل شود با این مشکل مواجه نمی شوند.

  • برای اتباع ایرانی که شهروند آمریکا نیستند، باید اطمینان حاصل شود که بانک دارای اطلاعات دقیق و بجا در رابطه با محل سکونت فعلی شما، از جمله هرگونه مدرک شناسایی دال بر سکونت شما در آمریکاست.  

بر اساس قانون ایالات متحده، بانک های آمریکایی از ارائه خدمات به “شهروندان عادی در ایران” منع شده اند، مگر اینکه آن “شهروندان عادی” در ایران سکونت نداشته باشند. به عبارت دیگر، اگر شما یک دانشجوی ایرانی دارای اقامت ایران بوده اما در حال حاضر در آمریکا سکونت دارید، بانک های آمریکا می توانند تا زمانی که شما خارج از ایران هستید به شما خدمات بانکی ارائه دهند.

با وجود این، هنگامی که بانک های آمریکایی تردید دارند که آیا یک مشتری ایرانی همچنان در آمریکا سکونت دارد یا به ایران بازگشته است، در اکثر موارد تصمیم به مسدود یا محدود کردن حساب بانکی مشتری می گیرند. برای همین است که به طور مثال، دانشجویان ایرانی که آدرس ثابتی در آمریکا نداشته یا دارای مدرک شناسایی نشان دهنده سکونت در آمریکا در پرونده بانکی خود نیستند، بیش از دیگران تحت تاثیر اقدامات محتاطانه بانک ها قرار می گیرند.

بهترین کاری که اتباع ایرانی که شهروند ایالات متحده نیستند می توانند بکنند این است که اطمینان یابند همه گونه اطلاعات دقیق و جامع در خصوص محل سکونت فعلی خود را در اختیار بانک قرار داده اند تا احتمال انتخاب حساب آنها در زمان بازبینی حساب ها به منظور مسدود شدن به حداقل برسد. فراهم کردن مدرک شناسایی نشان دهنده جزئیات محل اقامت کنونی افراد در کاهش نگرانی بانک ها در مورد محل سکونت مشتریان بسیار تاثیرگذار است.

  • هنگامی که در ایران هستید اقدام به معاملات بانکی یا دسترسی به حساب خود نکنید.

بر اساس قانون ایالات متحده، بانک های آمریکایی از ارائه خدمات به مشتریان، زمانی که از ایران اقدام به دسترسی به حساب بانکی خود و یا انجام معاملات بانکی می کنند، منع شده اند. اگر شما هنگامی که در ایران هستید اقدام به هریک از این موارد ذکر شده نمایید، معامله و انتقال پول از حساب بانکی شما مورد قبول واقع نشده و بانک اقداماتی در راستای محدود کردن حساب بانکی شما انجام می دهد. این محدودیت های اعمال شده تنها زمانی برداشته خواهند شد که شما با ارائه اطلاعات کافی و رضایت بخش به بانک خود نشان دهید که دیگر در ایران نبوده و نیز یک شهروند عادی ایرانی نیستید.

شما نباید هنگامی که در ایران هستید به حساب خود دسترسی یافته و یا اقدام به اتنقال پول و انجام معاملات بانکی نمایید. با وجود این، بسیار مهم است بدانید که بانک های آمریکایی تنها به این دلیل که به ایران سفر می کنید، نباید حساب بانکی شما را محدود کنند. تا جایی که شما به طور عادی در ایران سکونت نداشته و هنگامی که در ایران هستید به حساب بانکی خود دسترسی نیابید، باید بتوانید بدون ایجاد هیچ گونه مشکلی در حساب بانکی خود به ایران سفر کنید.

  • اگر حساب بانکی شما محدود یا مسدود شد، گزینه های دیگری دارید.

محدود یا مسدود شدن حساب بانکی، دردسر بزرگی محسوب می شود، و برای آن دسته از افراد (از جمله دانشجویان ایرانی که در آمریکا تحصیل می کنند) بسیار فراتر از دردسر است. با وجود این، لازم است بدانید در صورت بسته یا محدود شدن حساب بانکی، چه گزینه هایی پیش رو دارید.

به طور معمول، بانک از شما مدرکی دال بر سکونت در آمریکا می خواهد. اگر بتوانید چنین مدرکی به بانک خود ارائه دهید، بانک احتمالا محدودیت حساب شما را برداشته و آن را مجددا باز می کند.

اگرچه در صورتی که این کار را نکرد، باید به یاد داشته باشید که حساب شما به طور کامل “مسدود” نشده است. شما می توانید همه وجوه بانکی خود را به طور نقد از بانک گرفته و به بانک دیگری منتقل کنید.

نایاک بازداشت شدن جوانان ‘شاد’ را محکوم میکند  

واشنگتن، دی‌سی – شورای ملی ایرانیان آمریکا، نایاک بیانیه‌ی زیر را منتشر کرد:

نایاک مقامات ایران را برای دستگیری شش جوان و اجبار آنان به اعتراف در تلویزیون دولتی به خاطر تولید ویدیویی که در آن با آهنگ “خوشحال” می رقصند،‌ محکوم می‌کند.

این ویدیو کاری نمایشی با هدف جلب توجه رسانه‌ها به فضای متفاوت ایران است. نیروهایی که در حاکمیت ایران حضور دارند، خواستار انزوای هرچه بیشتر مردم ایران در دنیا هستند. در طی هشت ماه گذشته، آنان موارد نقض حقوق بشر را – در جهت ضربه زدن به روند گشایش در داخل، و در تلاش برای جلوگیری از برقراری روابط مثبت با خارج – افزایش داده‌اند. در حال حاضر این نیروها جوانان را به خاطر رقصیدن در یک موزیک ویدیو دستگیر و آنها را وادار به اعتراف در تلویزیون دولتی کرده‌اند.

به نظر می‌رسد مقامات ایرانی از ماهیت کنایه‌آمیز بازداشت جوانان ایرانی به جرم رقص با آهنگ “خوشحال” آگاه نیستند. مردم ایران نمی توانند به اجبار در دنیایی زندگی کنند که در آن غنی سازی یک حق است ولی خوشحالی نیست.

در غیاب آتش افروزی‌های محمود احمدی نژاد که اعتبار ایران را در سطح بین‌المللی خدشه دار می‌کرد، تندروها در حال انجام چنین اقدامات تحریک‌آمیزی هستند تا کشور را در انزوا و ضعف کنونی نگه دارند.

این بازداشت ها تنها چندی پس از این صورت گرفته که حسن روحانی خواستار پایان دادن به محدودیت های ارتباطات اینترنتی در ایران شده بود. او گفته بود: “‌ما باید حق شهروندانمان را برای اتصال به شبکه جهانی وب به رسمیت بشناسیم”.

دولت ایران پایبندی به تعهدات بین‌المللی حقوق بشر را به رسمیت شناخته است. روحانی رئيس جمهور کنونی، باید نسبت به حفظ تعهداتش قدم بردارد و در برابر این‌گونه پیمان‌شکنی‌ها منفعل عمل نکند.

 

به یاهو بگویید دسترسی ایرانیان به ایمیل را قطع نکند

می‌دانیم که دولت ایران اینترنت را سانسور و کنترل می‌کند و حق اساسی ایرانیان برای ارتباط آزاد را نقض می‌کند. اما آیا می‌دانید که شرکت آمریکایی یاهو هم به محدود کردن دسترسی ایرانیان به اینترنت کمک می‌کند؟

یاهو تصمیم گرفته است که به ایرانیان اجازه راه اندازی ایمیل جدید ندهد. در حالی که۶۳٪ از ایرانیان هنوز از یاهو به عنوان ایمیل اصلی‌شان استفاده می‌کنند و قطع این سرویس باعث روی آوردن اجباری بسیاری از مردم ایران به ایمیل ارائه شده توسط دولت ایران خواهد شد.

ما در جلوگیری از مسدود کردن دسترسی ایرانیان به ابزارهای ارتباطی موفقیت زیادی داشته‌ایم. شرکت‌های تکنولوژی سالها بود که ابزار و خدمات خود را به ایرانیان ارائه نمی‌کردند – اما نایاک و بسیاری از دیگر سازمان‌ها و افراد توانستند این تحریم‌ها را لغو کنند و شرکت‌هایی مثل گوگل و اپل را راضی کنند که به ایرانیان اجازه دسترسی به ابزارها و خدمات‌شان را بدهند.

در اواخر سال گذشته، نایاک با گروه‌هایی مثل بریم، اتحاد برای ایران، و کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران همکاری کرد تا به ماریسا مایر، رییس شرکت یاهو، بگوید این سیاست را تغییر دهد و امکان دسترسی ایرانیان به ایمیل را فراهم کند.

متاسفانه یاهو پیام را دریافت نکرد.

به ما کمک می‌کنید این سیاست یاهو را تغییر دهیم؟ لطفا چند لحظه وقت بگذارید و این نامه را امضا کنید تا از رییس یاهو بخواهیم که دسترسی ایرانیان به ایمیل را قطع نکند.

نایاک از اطلاعات خصوصی شما حفاظت می‌کند و به شما درباره این مسئله و کمپین‌های مشابه، اطلاع رسانی‌ می‌کند. نایاک اطلاعات شما را نمی‌فروشد و در اختیار دیگران قرار نمی‌دهد.

مسدود کردن ایمیل برای ایرنیان را متوقف کنید.
سرکار خانم ماریسا مایر،
لطفاً توانایی راه اندازی ایمیل جدید را به ایرانیان اعاده کنید.
(امضا)

استقبال نایاک از تمدید ماموریت احمد شهید

Shaheed

شورای ملی ایرانیان آمریکا (نایاک) از تصمیم امروز شورای حقوق بشر سازمان ملل برای تمدید ماموریت احمد شهید، گزارشگر ویژه ایران استقبال می‌کند. احمد شهید در چند سال گذشته نقش مهمی در گزارش موارد نقض حقوق بشر در ایران داشته است. تمدید ماموریت او قدم مهمی است که حکومت ایران را برای نقض حقوق شهروندانش وادار به پاسخگویی کند و باعث شود این حکومت به حقوق شهروندانش احترام بگذارد.

نایاک همواره از حکومت ایران خواسته که به احمد شهید اجازه دهد به این کشور سفر کند و به درخواست‌های مکرر او پاسخ دهد. دیدار اخیر احمد شهید با مقامات بلندپایه قوه قضائیه ایران که مسئول اعدام‌های نگران کننده در ایران است، قدم موثری بود. از سال ۲۰۱۱ که احمد شهید مامور تحقیق درباره وضعیت حقوق بشر در ایران شد، حکومت ایران هنوز به او اجازه نداده به این کشور سفر کند و به درخواست‌های مکرر او برای ارائه اطلاعات، پاسخی نداده است. نایاک امیدوار است تماس‌های اخیر با مقامات ایران، منجر به همکاری بیشتری شود.

نایاک یکی از سازمان‌هایی است که در سال ۲۰۱۱ برای شروع ماموریت گزارشگر ویژه تلاش کرد و از آن زمان، همواره حامی سرسخت فعالیت احمد شهید بوده است. نایاک معتقد است برای این که دولت ایران به حقوق شهروندانش احترام بگذارد، نظارت چندجانبه و ایجاد سازوکاری برای پاسخگویی مانند فعالیت دبیرکل سازمان ملل، گزارشگر ویژه حقوق بشر، و همچنین سازمان‌های غیردولتی اهمیت زیادی دارد.

نایاک همچنین از تلاش‌های دیپلماتیک آمریکا و سایر کشورها برای رابطه با ایران حمایت می‌کند و معتقد است این تلاش‌ها برای وضعیت حقوق بشر در ایران مفید است چرا که باعث تقویت جامعه مدنی در ایران می‌شود. نایاک همچنین حامی طرح مسئله حقوق بشر در این گفتگوهاست.

امیدواریم حسن روحانی به وعده‌های انتخاباتی‌اش جامه عمل بپوشاند، دولت او با گزارشگر ویژه سازمان ملل همکاری کند و به حقوق شهروندانش احترام بگذارد.

استقبال نایاک از سفر کاترین اشتون به ایران

1 ashton

سفر اخیر کاترین اشتون، مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا به ایران قدم مثبتی برای کاهش تنش میان ایران و غرب از راه گفتگو و دیپلماسی است. ویژگی سفر خانم اشتون این بود که او در کنار دیدار و مذاکره با مقامات رسمی، با چند فعال و نماینده جامعه مدنی ایران هم دیدار و گفتگو کرد. چنین دیدارهایی، باعث می‌شود جایگاه فعالین و جامعه مدنی در ایران تقویت شود و مسئله حقوق بشر در فرایند مذاکره و دیپلماسی فراموش نشود.

در پی سیاست فشار و انزوای ایران در سال‌های اخیر شاهد افزایش بی‌اعتمادی میان طرفین، پیچیدگی بحران هسته‌ای، تقویت جناح‌های تندرو و تشدید نقض حقوق بشر در ایران بوده‌ایم. بالعکس گفتگو و برقراری رابطه با ایران، باعث تقویت جناح‌های میانه‌رو و نیروهای تحول‌خواه جامعه می‌شود.

سفر کاترین اشتون نمونه موفقی از دیپلماسی است که گفتگو و رابطه را به نهادهای قدرت محدود نکرده و جامعه مدنی را هم وارد این عرصه کرده است. جامعه‌ای که در یک بزنگاه تاریخی وارد عمل شد، نیروهای میانه‌رو را به قدرت رساند و خواستار تغییر در سیاست داخلی و خارجی ایران شد. دولت حسن روحانی و جامعه بین‌الملل تا امروز قدم‌های مثبتی در راه حل مناقشه هسته‌ای و بهبود روابط برداشته‌اند. پیشرفت در این زمینه، اعتماد میان طرفین را افزایش می‌دهد و راه را برای بهبود وضعیت حقوق بشر در ایران هموار می‌کند.

کشورهای دیگر هم باید مسیر دیپلماسی موفق کاترین اشتون و اتحادیه اروپا را پیش بگیرند و تلاش کنند با ایجاد اعتماد و رابطه با ایران، به بهبود وضع حقوق بشر کمک کنند چرا که بدون بهبود وضع حقوق بشر نمی‌توان به راه‌ حلی پایدار دست یافت.

پیروزی بزرگ برای دیپلماسی و صلح

1 US-capitol

طرفداران دیپلماسی و صلح با ایران به یک پیروزی بزرگ دست یافتند. قوی‌ترین لابی حامی اسرائیل (ایپک) و رابرت منندز، رئیس کمیته روابط خارجه مجلس سنا، اعلام کردند که فعلا تحریم‌های جدید علیه ایران را پیگیری نمی‌کنند. رابرت منندز، سناتور پرنفوذ دموکرات است که لایحه تحریم‌های جدید علیه ایران را پیشنهاد داده بود.

اکثریت مردم آمریکا از جمله ایرانیان آمریکا، خواستار حل صلح‌آمیز مسئله هسته‌ای با ایران هستند. مردم آمریکا از طریق نهادهای مدنی، به رهبران آمریکا پیام دادند که نمی‌خواهند یک جنگ جدید در خاورمیانه شروع شود. شورای ملی ایرانیان آمریکا به عنوان یکی از نهادهایی که همواره برای دیپلماسی و صلح تلاش کرده، از این تحول جدید در روابط ایران و آمریکا استقبال می‌کند.

ما قدردان تلاش‌های اعضا و حامیان خود و همه طرفداران دیپلماسی در سراسر آمریکا هستیم. هزاران شهروندی که به نمایندگان خود نامه نوشتند، تلفن کردند، شخصا به دفتر آنها رفتند، و با صدای بلند اعلام کردند که صلح می‌‌خواهند و نه جنگ. همچنین از ده‌ها سازمان و نهاد مدنی که در حمایت از صلح و دیپلماسی تلاش کردند، متشکریم. خوشحالیم که باراک اوباما و ۲۵ نماینده مجلس سنا، پیام مردم آمریکا و ایران را شنیدند و با صدای بلند با تحریم‌های جدید مخالفت و از دیپلماسی حمایت کردند.

اما هنوز تا صلح پایدار راه زیادی مانده است. آنچه در چند ماه‌ آینده اتفاق خواهد افتاد، بسیار کلیدی است و آینده روابط آمریکا با ایران و خاورمیانه را تعیین خواهد کرد. امروز حامیان صلح باید بیش از پیش دست به دست هم دهند و از نهال شکننده دیپلماسی حفاظت کنند تا ایران و آمریکا به توافق نهایی برسند، مسئله هسته‌ای حل شود و تحریم‌هایی که به مردم ایران فشار می‌آورند لغو شوند.

نایاک در بی‌بی‌سی فارسی

شورای ملی ایرانیان آمریکا یکی از گروه‌هایی است که در واشنگتن فعالیت می‌کند. این گروه بارها از تحریم‌های وضع شده علیه ایران انتقاد کرده و درباره درگرفتن جنگ در صورت حفظ این مسیر، هشدار داده است.

گزارش هادی نیلی از واشنگتن

کنفرانس نایاک در بی‌بی‌سی فارسی

مذاکرات ژنو، نگاه‌ها را در واشنگتن هم به خودش جلب کرده؛ به‌خصوص برای گروهی از ایرانیان که درباره آینده مناسبات ایران و آمریکا امیدوارتر هستند. از جمله شورای ملی ایرانیان آمریکا که یکی از گروه‌های حامی بهبود روابط ایران و آمریکاست.

هادی نیلی از واشنگتن گزارش می‌دهد.

کارشناسان: قدرت‌های بزرگ باید پیشنهاد سوختی ایران را مورد توجه قرار دهند


وین (خبرگزاری رویتر)- گروهی از کارشناسان سرشناس می‌گویند که قدرت‌های جهان باید به‌طور جدی تواقفنامۀ به تازگی امضا شدۀ مبادله سوخت با ایران را، حتی اگر این قرداد بی‌عیب و نقص به شمار نیاید، به منظور خارج ساختن بخشی از مواد هسته‌ای این کشور مورد بررسی قرار دهند.

نه تن از کارشناسان، از جمله «دوید کی» بازرس سابق سلاح، «تام پیکیرینگ» معاون سابق وزیر خارجه ایالات متحده، و «جفری لوییس» و «داریل کیمبال» کارشناسان كنترل تسلیحات اظهار داشتند که این پیشنهاد باید به عنوان یک راه‌ حل دیپلماتیک مورد توجه قرار گیرد.

ترکیه و برزیل در ماه گذشته بخش‌هایی از طرح مورد حمایت سازمان ملل متحد را برای مبادله ۱۲۰۰ کیلوگرم از اورانیوم کمتر غنی‌شدۀ تهران با میله‌های سوخت ویژه برای یک راکتور تحقیقات پزشکی احیا کردند.

طرح اولیه سازمان ملل متحد که مورد حمایت ایالات متحده، روسیه و فرانسه بود، به صورت راهی نگریسته می‌شد که با خارج کردن بخشی از مواد هسته‌ای از ایران، که اگر که با درصد بالاتری مورد غنی‌سازی قرار می‌گرفت می‌توانست برای ساخت بمب اتمی کافی باشد، از تنش جهانی بکاهد.

اما مقامات کشورهای غربی به روشنی نشان دادند که در مورد این توافقنامۀ تازه، که تقریبا ۸ ماه بعد از این که ایدۀ اولیۀ آن با کمک آژانس بين‌المللى انرژى هسته‌اى تدوین شد، مردد هستند.

ایالات متحده گفته است که این طرح تازه کوششی از سوی ایران در واپسین دقیقه‌ها به منظور منحرف کردن فشارها در آستانۀ دور تازه تحریم‌های شورای امنیت سازمان ملل علیه برنامۀ اتمی ایران بود، که تهران ادعا می‌کند فقط به منظور استفاده در موارد صلح‌آمیز به کار می‌آید.

گروهی از کارشناسان در امور سیاست‌ خارجی و منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای با صدور بیانیه‌ای در روز سه شنبه اعلام داشتند که با این حال این پیشنهاد تازه نباید رد شود.

آنها گفتند: “ما آنچه را که «گروه وین» نامیده می‌شود (روسیه، فرانسه، ایالات متحده، و آژانس بين‌المللى انرژى هسته‌اى) تشویق می‌کنیم تا این طرح را به طور جدی به عنوان آغازی برای گفت‌وگوی‌های بیشتر دیپلماتیک با ایران در موارد مهم نگران‌کننده پیگیری کنند.”

این بیانیه از سوی شورای ملّی ایرانیان آمریکایی، اتاق فکری که توسط ایرانیان آمریکایی و سازمان‌های آمریکایی پشتیبانی می‌شود، توزیع شد. کارشناسان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای افراد مستقلی هستند که برای اتاق‌های فکر دیگر کار می‌کنند و از جمله تحلیلگران مورد احترام این رشته به شمار می‌آیند.

آنها نگرانی کشورهای غربی را در مورد این تواقفنامۀ که راه‌حلی را برای گسترش پروسۀ غنی‌سازی ایران، میزان رشد ذخایر اورانیم این کشور یا نیاز برای همکاری با آژانس بين‌المللى انرژى هسته‌اى برای پذیرش بازرسی‌های بیشتر ارائه نداده است، می‌پذیرند.

این کارشناسان اظهار می‌کند که با این حال قبول این تواقفنامۀ می‌تواند نخستین گام برای گفت‌وگوهای سیاسی دیپلماتیک فراتر به شمار آید.

آنها نوشته‌اند که “موافقت ایران با فرستادن بخش زیادی از اورانیم کمتر غنی‌شده خود به خارج از مرزهایش برای مدت یک سال ارزش بررسی و ملاحظه را دارد” و افزوده‌اند که ایران با پذیرش این شرایط از جایگاه پیشین خود بالاتر رفته است.

ایران از درخواست خود در پیشنهاد اولیه مبادلۀ سوخت که خواهان تبادل همزمان سوخت در خاک خود بود، عقب‌نشینی کرده است.

این کارشناسان گفته‌اند که با این حال گمان می‌رود که این تواقفنامۀ تازه از پشتیبانی گسترده‌ای در میان رهبری ایران برخوردار باشد و کمتر احتمال آن می‌رود که قربانی سیاست‌های داخلی شود.

بیانیه نایاک بر انتخاب حسن روحانی در ایران

شورای ملی‌ ایرانیان آمریکا بیانیه زیر را در رابطه با انتخاب حسن روحانی به عنوان رئیس جمهور بعدی ایران صادر کرد:

انتخاب حسن روحانی به عنوان رئیس جمهور آینده ی ایران نشان دهنده ی دریچه‌ای بالقوّه برای پیشرفت حقوق بشر در داخل ایران و همچنین دیپلماسی هسته‌ای است. روحانی، تنها أعتدال گرای این رقابت، با انتقاد از فضای امنیتی در ایران، به این اشاره کرد که تلاش خود را خواهد کرد که زندانیان عقیدتی‌ که پس از انتخابات ۲۰۰۹ بازداشت شدند، از جمله رهبران جنبش سبز، میرحسین موسوی و مهدی کروبی، که از ۲۰۱۱ در حصر خانگی به سر می‌‌برند، آزاد شوند. روحانی که در دوران رئیس جمهور‌ سابق اصلاح طلب خاتمی، مذاکره گر‌ بود همچنین ایران را به رویکردی سازنده تر در دیپلماسی هسته‌ای فرا خوانده و به شدت رویکرد مقابله جویانه ایران تحت ریاست احمدی نژاد و مذاکره گر هسته‌ای فعلی او سعید جلیلی را مورد انتقاد قرار داد.

در حالی‌ که انتظار می‌‌رود رهبر جمهوری اسلامی ایران، آیت الله خامنه‌ای حرف آخر را در تصمیم‌های بزرگ سیاست گذاری داشته باشد و محافظه کاران به احتمال زیاد به حفظ کنترل بسیاری از جنبه‌های کلیدی نظام سیاسی ایران بپردازند، به نظر می‌‌آید که اصلاح طلبان پشتیبانی مردم ایران را داشته و در نتیجه هنوز توان چیره شدن در دستیابی به بسیاری از اهداف سیاسی خود را دارند. بسیاری شک کرده اند که مقام رهبری و متحدان او با توجه به نتایج سال ۲۰۰۹ اجازه بدهند که یک اصلاح طلب یا اعتدال گرا پیروز انتخابات باشد. اگر منتخب شدن روحانی بر جای بماند، روایت غرب که بیان گر‌ قدرت مطلقه بودن آیت الله خامنه‌ای و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی است باید بازبینی شود. همچنین نشانگر این است که نیرو‌های اساسی‌ نارضایتی‌هایی‌ که از مسیر کشور، سرکوب ها، و سؤ مدیریتی که با جنبش سبز در ۲۰۰۹ آشکار شدند دست نخورده دوباره با انتخاب روحانی متجلی شدند.

روحانی به احتمال زیاد تلاش می‌کند که بسیاری از وعده‌های انتخاباتی خود را، از جمله آرام کردن فضای سیاسی امنیتی و در پیش گرفتن یک رویکرد سازنده تر برای مذاکرات هسته‌ای، به عمل برساند. اما واکنش ایالات متحده و غرب میتواند توانایی روحانی و اصلاح طلبان را در پای فشاری برای تغییر در ایران را مستحکم کند یا در هم شکند. به خصوص که، اگر دولت اوباما و کنگره در تقویت تحریم‌های اقتصادی بر ایران اصرار داشته باشند، چشم انداز یک معامله قبل از تحلیف روحانی میتواند تضعیف شود. اکنون زمان فضا دادن به نیرو‌های اعتدال گر در ایران و روی میز قرار دادن لغو تحریم‌های عمده از جمله تحریم‌های اعمال شده بر نفت ایران و بخش‌های مالی‌ است.

ایرانیان فرصتی بزرگ را زمانی‌ از دست دادند که در ۲۰۰۹ گمان کردند رئیس جمهور آمریکا، باراک اوباما، با دیگر رهبران ایالات متحده هیچ فرقی‌ نمیکند و عمل خود را بر اساس این تصور نهادند.عدم پاسخگویی تهران کار اوباما را در تغییر رابطه ی دو دولت دشوارتر کرد. واشنگتن باید مراقب باشد که دوباره مرتکب همان اشتباه نشود.

شورای ملی‌ ایرانیان آمریکا از لغو تحریم‌های ارتباطات برای ایرانیان را تحسین می‌کند

واشنگتن دی سی‌- شورای ملی‌ ایرانیان آمریکا تصمیم پیش بینی‌ شدهٔ فردای دولت اوباما برای لغو تحریم‌ها بر ابزار ارتباطی‌ مصرف‌کنندگان ایرانی‌ را تحسین می‌کند. پسازپی‌ گیریطولانی‌ این عمل مطلوب به تضمین عدم انسداد دسترسی‌ به  سخت افزار، نرم افزار و خدمات مهم ارتباطی‌ مصرف کنندگان در ایران کمک خواهد کرد. نیاک انجمن‌ها و اشخاصی‌ که در طول این چهار سال گذشته در جامعهٔ ایرانی‌ آمریکایی‌ بی‌ وقفه برای این موضوع تلاش کردند را تمجید می‌کند.

به گفته‌ جمال عبدی، مدیر سیاست گذاری‌های نیاک، “لغو این تحریم‌ها قدم بسیار مثبتی است. هیچ یک از تحریم‌های دیگر به اندازهٔ این تحریم حقوق بشر و جامعه مدنی را تضعیف نکرده و به دولت ایران کمک نمی‌‌کنند.”
تحریم‌ها ی ابزار ارتباطی‌ در ایران پیش از آنکه رسانه ی اجتماعی، پیامک و تلفن همراه جزوی از زندگی‌ روزمره ی مردم شوند، اعمال شدند. این تحریم‌ها مانع فروش ‌لپ تاپ ها، تلفن‌های همراه و مودم‌ها ی شرکت‌ها شدند که باعث تجدید نیروی بازار سیاه این کالاها شد.آنها خدماتی همچون اینترنت ماهواره‌ای، میزبانی وب و وای پی‌ ان‌ها را برای ایرانیان مسدود کرده اند. تحریم‌ها دانلود نرم‌افزار‌ها ی اصلی‌ و به روز رسانی‌ها ی (آپدیت‌ها ی) امنیتی را غیر قانونی ساختند که بسیاری را به نرم افزار‌ها ی مخرب و رسوخ اینترنتی دولت آسیب پذیر کرد.
به گفته‌ جمال عبدی “ایرانیان از یک طرف بین فشار دولتی سرکوبگر و از طرفی‌ دیگر بین تحریم‌ها‌ی پرگزند قرار دارند. هم اکنون ایالت متحده در حل برداشتن گام‌هایی‌ است برای اطمینان ازاین که تحریم‌ها درصورت ایجاد محدودیت توسط دولت ایران دردسترسی‌ مردم به اینترنت وپیامک، دیگرتلفن همراه، نرم افزار، وسخت افزار رامسدود نکنند.”
اثر تحریم‌ها چهار سال پیش،در اوج اعتراضات جنبش سبز ایران به شدت بیشتری لمس می‌شدند. ویدئو‌های گرفته شده  به وسیلهٔ تلفنهای همراه و گزارش پرخاش‌ها و خشونتی که از داخل ایران منتشر میشد و پیامک و ابزار‌های ارتباطی‌ دیگر که برای تشکیل تظاهرات گسترده استفاده می‌شدند، دنیا را به هیجان در آورده بود. با این حال تمامی‌ این ابزارتحت تحریم دولت آمریکا بودند. دولت اوباما در سال ۲۰۱۰ اقدامات محدودی در جهت کاهش فشار تحریم‌ها بر نرم‌افزار‌های اساسی‌ که به صورت رایگان قابل دسترسی‌ بوده و صدور مجوز ابزارهای دیگر انجام داد. اما تا به امروز اکثر این محصولات مسدود شده اند.
در سال‌های اخیر با افزایش تحریم‌ها اجرای این محدودیت‌ها دشوار تر شد. در سال ۲۰۱۲ گزارشاتی از چندین نمونه تبعیض فروشگاه اپل بر علیه ایرانیان آمریکا پخش شد که حاکی از جلوگیری ایرانیان از خرید محصولاتی همچون آی فون و ‌آی پدّ بود. کارمندان فروشگاه اپل در توضیح عمل خود ادعا کردند که تحت تحریم ها، فرستادن تلفن‌های همراه یا ‌لپ تاپ‌ها به ایران و یا حتی مسافرت کردن با آنها غیر قانونی محسوب میشد. اخیرا، شرکت‌هایی‌ همچون سامسونگ مانع دسترسی‌ مصرف‌‌کننده‌ها ی ایرانی‌ به فروشگاه اپ ( اپ استور) این شرکت شدند. به دلیل این تحریم‌ها حتی بازی‌های اینترنتی همچون جهان نبرد (ورلد آف‌‌ وارکرفت) و وبسایت‌های آشنایی برای دسترسی‌ کاربر‌های ایرانی‌ که از پروتکل اینترنت ایران استفاده میکنند قطع شدند.
جمال عبدی ذکر می‌کند که “در زمانی‌ که تحریم‌های کلی‌ در افکار ایرانیان این سوال را ایجاد می‌کند که آیا دولت آمریکا آنها را هدف قرار داده  یا دولتشان را، این حرکت بسیار مهمی‌ است.” وی افزود “قدم‌هایی‌ این چنین، نمایانگر همبستگی‌ ما با مردم ایران است.” به گفته‌ عبدی “این همچنین نشان میدهد که با فشار بر سیاستگزاران و همکاری با آنها برای یافتن راه حل ها، می‌توان تحریم‌ها یی را که به مردم عادی صدمه میزنند برداشت.” به نقل از وی “هنوز موضوعات جدی و مهمی‌ برای رسیدگی باقی‌ مانده. از جمله تحریم‌هایی‌ که مانع دسترسی‌ ایرانیان به دارو میشوند، و ما مشتاقانه در انتظار پیشرفت در این زمینه هستیم.”
نیاک از سال ۲۰۰۹ در همکاری با دولت اوباما و کنگره برای لغو تحریم‌های ارتباطات بود است. این همکاری زمان حمایت دولت از “طرح (قانون) توانمندسازی ایران دیجیتال” که توسط نمایندهٔ دمکرات ویرجینیا، جیم موران به مجلس نمایندگان معرفی‌ شد، آغاز شد. در سال ۲۰۱۰ نیاک قویاً از تصمیم دولت اوباما برای صدور ابطال برای استفاده محدود شخصی‌ از نرم‌افزار ارتباطی‌ حمایت کرده و در ۲۰۱۱ تلاش خود را برای تشویق دولت در لغو محدودیت‌هایی‌ از این قبیل ادامه داد. در ۲۰۱۲ نیاک حامی‌ دولت در صدور سیاست مجوز مطلوب برای ابزار ارتباطی‌ دیگر بود و با همکاری با انجمن‌ها و ارگان‌های دیگر بر شرکت‌های خصوصی فناوری فشار آورد تا از اعمال بیش از حد تحریم‌ها بر بعضی‌ از نرم‌افزار‌ها جلو گیری کنند. نیاک مواردی از تبعیض بر علیه ایرانیان آمریکا در فروشگاه‌های اپل را برجسته ساخته و در ۲۰۱۲ سر مقاله ای بر این موضوع در نیو یورک تایمز منتشر کرد.
نیاک قدردانی‌ خود را از دولت آمریکا و دیگر سازمان‌های همکار در این موضوع از جمله کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران، متحد برای ایران، دیدبان حقوق بشر، مرکز دموکراسی و فناوری، کمیته ی حمایت از روزنامه نگاران و موسسه ی فناوری آزاد اعلام می نماید.
درباره نایاک
سازمانی غیر انتفاعی وعام المنفعه میباشد که برای پیشبرد منافع جامعه ایرانیان (NIAC) -شورای ملی ایرانیان آمریکا – نایک آمریکا اختصاص داده شده است. اهداف نایک فراهم آوردن دانش و ابزارهای مدنی برای مشارکت فعال مردمی – توسط آمریکایی های ایرانی تبار – همراه با اطاع رسانی آگاهانه به قانونگذاران کنگره آمریکا میباشد. ما در ارتقاع بخشیدن به منافع جامعه آمریکایی های ایرانی تبار در مورد مسائل مدنی، فرهنگی و سیاسی همواره فعالیت می کنیم. ما منابع، دانش و ابزارهای مورد نیاز را در زمینه فعالیت مدنی تامین کرده تا تصمیم گیری آگاهانه را در جامعه خود پرورش دهیم.ما زیرساخت های مورد نیاز را برای ایجاد ارتباطات سازنده در میان سازمان های ایرانی -آمریکایی و مردم ایران و آمریکا تامین می کنیم.

کاهش تحریم های ایالات متحده بر لپ تاپ ها، تلفن های همراه

به گفته شورای ملی ایرانیان آمریکا دولت رئیس جمهور باراک اوباما قصد لغو تحریم های تجاری ایالات متحده را دارد که از فروش تجهیزات ارتباطات و نرم افزار به مردم عادی ایران جلو گیری میکرد.twitter on iphone

طبق گفته ی جمال عبدی، سخنگویی از این شورا که گروهی غیر انتفاعی مستقر در واشنگتن است،این تغییر سیاست امروز توسط وزارات امور خارجه و خزانه داری ایالات متحده ی آمریکا که از سال ۱۹۹۲ اداره ی تحریم‌ها ی تحمیل شده را بر عهد داشتند اعلام خواهد شد.وزارت خزانه داری در حال صدور مجوزی کلی‌ است که اجازه فروش سخت‌افزار آمریکایی‌ از جمله تلفن‌های همراه و ‌لپ تاپ ها و نرم افزار هایی‌ مانند برنامه‌های آنتی ویروس را به مصرف‌کنندگان غیر دولتی میدهد.

مقصود از این تغییر کمک به ایرانیان برای برقراری ارتباط از طریق رسانه‌های اجتماعی، پیامک‌ها، و ویدئو‌های تلفن‌های همراه است برای غلبه بر برخی‌ از محدودیت‌های رسانه‌ها و ارتباطات اعمال شده توسط مقامات ایران بر مردم. در اثر تحریم‌های ایالات متحده، ایرانیان به عرضه بازار سیاه و فناوری‌های غیر آمریکایی‌ روی آورده اند.

به گفته‌ بیانیه‌ای از وزارت خزانه داری هدف از این اقدام ” مقتدر کردن مردم ایران است در زمانی‌ که دولتشان تلاش‌های خود را برای ممانعت از دسترسی‌ به اطلاعات تشدید کرده است.”

محصولاتی که در مجوز کلی‌ که امروز صادر شد تحت پوشش قرار داده می‌‌شوند شامل گوشی‌های تلفن همراه، تلفن‌های ماهواره‌ای و سخت افزار پهنا باند، مودم ها، کارت‌های رابط شبکه، رهیاب‌ها (روتر)، نقاط دسترسی‌ به وای فای، لاپ تاپ ها، تبلت‌ها (الواح رایانه)، دیسک‌ها ی سخت (هارد دیسک)، دستگاه‌ها ی ذخیره سازی داده ها، آنتی ویروس و نرم‌افزار ضّد ردیابی، برنامه‌ها ی کاربردی (ا‌پ) فروشگاه آنلاین، شبکه‌ها ی مجازی خصوصی، ابزار‌ها ی ضّد سانسور، و ابزار ارتباطی‌ شخصی‌ که مبتنی‌ بر هزینه همچون صدا، متن (پیامک)، ویدئو، صدا روی پروتکل اینترنت ( وای او آی پی‌) تلفنی و چت تصویری (ویدئو چت) هستند.

مقابله با سرکوب

به گفته ی جمال عبدی، سخنگویی از شورای ملی‌ ایرانیان آمریکا که یک گروه غیر انتفاعی مستقر در واشنگتن است، “ایالات متحده در حال برداشتن قدم‌هایی‌ در جهت تضمین این است که در صورت جلوگیری دولت ایران از دسترسی‌ به اینترنت و اس‌ ‌ام اس‌، تحریم‌ها مانع تلفن‌های همراه، نرم‌افزار و سخت افزار نشوند.” اس‌ ‌ام اس‌ مخفف خدمات پیام ها ی کوتاه متنی است.

همانطور که قیام‌ها ی بهار عربی‌ نشان دادند، وب سایت‌ها ی اینترنتی رسانه اجتماعی مانند توییتر، فیس بوک و یوتیوب برای فعالان حیاتی هستند.

جیم موران، نماینده ی دمکرات ویرجینیا که به دنبال چنین عملی‌ بوده است امروز در یک بیانیه ی ایمیلی گفت “فراهم آوردن دسترسی‌ به جدیدترین ابزار سازماندهی رسانه اجتماعی برای جنبش دموکراسی در ایران، تلاش‌های آنها را برای به ارمغان آوردن تغییری مثبت در دولتی که واهمه دارد از اطلاعاتی که قادر به کنترل آن نیست تقویت می‌کند.”

انسداد `بدخیم`

‎ایالات متحده تلاش‌های صورت گرفته برای تقویت جنبش دموکراتیک را حمایت کرده و تلاش‌هایی‌ را که نظام هایی همچون ایران و سوریه را از قطع رسانه‌ها ی اجتماعی که اوباما “استفادهٔ بدخیم (بد خواهانه) از فناوری” می‌خواند متوقف میسازد، دو چندان کرده.

‎در نوامبر، دولت بر مقامات ایرانی‌ (از جمله وزیر ارتباطات کشور) و سازمان‌ها ی دولتی برای مانع شدن در دسترسی‌ به اینترنت، خطوط تلفن همراه و شبکه‌ها ی تلویزیون ماهواره‌ای در جهت فرو نشاندن آزادی بیان تحریم هایی تحمیل کرد.

‎تحریم‌ها ی جدید

‎کسانی‌ که تعیین شده اند عبارتند از: نهاد دولتی کمیته تعیین مصادیق محتوای جنایی، که متهم به فیلتر کردن جریان اطلاعات به مردم ایران است؛ و همچنین اصغر میرحجازی، معاون رئیس کارکنان علی‌ خامنه‌ای (رهبر جمهوری اسلامی)، که “در پشت صحنه از نفوذ خود برای تقویت عناصر اطلاعاتی‌ ایران جهت سرکوب‌ها ی خشونت آمیز علیه مردم ایران استفاده کرده” است.

‎تصمیم لغو برخی‌ از تحریم‌ها در تقابل با اقدامات اخیری است که در آن‌‌ها ایالات متحده به طور کلی‌ محدودیت‌ها ی مالی‌ و تجاری را به عنوان بخشی از تلاش‌ها ی بین‌المللی برای متقاعد ساختن رژیم تهران برای منصرف شدن از فعالیت‌ها یی که منجر به ساخت سلاح هسته‌ای می‌‌شوند را تشدید کرده است.این عمل دسترسی‌ به فناوری‌ها یی این چنین را آسانتر و کم هزینه تر میسازد.

‎جنبش سبز

‎به گفته ی این گروه در بیانیه ی خود “آثار تحریم‌ها چهار سال پیش،در اوج اعتراضات جنبش سبز ایران با شدت بیشتری لمس شدند. ویدئو‌های گرفته شده به وسیلهٔ تلفن‌های همراه و گزارش پرخاش‌ها و خشونتی که از داخل ایران منتشر میشد و پیامک و ابزار‌های ارتباطی‌ دیگر که برای تشکیل تظاهرات گسترده استفاده می‌شدند، دنیا را به هیجان در آورده بود.با این حال تمامی‌ این ابزار تحت تحریم دولت آمریکا بودند”.

‎این محدودیت‌ها مانع آن‌ می‌‌شد که شرکت‌ها ‌لپ تاپ ها، تلفن‌ها ی همراه و مودم‌ها ی خود را به ایرانیان بفروشند که باعث تقویت بازار سیاهی برای این کالا‌ها شده. به نقل از این گروه، آنها خدماتی همچون اینترنت ماهواره‌ای، میزبانی وب و وای پی‌ ان‌ها را برای ایرانیان مسدود کرده اند. ‎ طبق قانون منع گسترش سلاح ایران-عراق، تصویب شده در سال ۱۹۹۲، در صورت “ضروری بودن برای منافع ملی‌” ایالات متحده، رئیس جمهور امکان چشم پوشی از برخی‌ تحریم‌ها را دارد. این قدرت چشم پوشی از آن‌ زمان به بعد به معاون وزیر امور خارجه ی کنترل تسلیحات و امنیت بین‌المللی واگذار شده است.

‎دولت قبلا برخی‌ محدودیت‌ها یی که بر بازار انبوه نرم‌افزار مورد نیاز برای ارتباطات اینترنتی بود را پس از ذکر آنکه تحریم‌ها “آثاری ناخواسته و مأیوس کننده ای” بر قدرت شرکت‌ها یی همچون ردموند، شرکت مایکروسافت واقع در واشنگتن و شرکت گوگل مستقر در مانتین ویو کالیفرنیا را در فراهم سازی ابزار حیاتی ارتباطات برای ایرانیان داشتند تسهیل بخشید.